東澤．以故事決勝負

Gary Glitter是七八零年代廣受歡迎的華麗搖滾（glam rock）歌手，他曾有二十六首歌進入英國單曲榜，其中三首登上第一名。直到1999年前，他都毫無疑問是英國最受喜愛的歌手之一。那一年他因為下載兒童色情內容被判四個月，七年後在越南又因為性侵未成年少女入獄三年。最終他在2015年被判刑16年，罪名包括試圖性侵一名13歲以下的少女，以及跟一名13歲以下的少女性交。

〈Rock and Roll〉這首歌分為兩部分，part 1有正常的歌詞段落，part 2 只反覆吶喊一個字「hey」，因此也被稱作「hey song」。這首歌由於節奏動感激情，常在體育賽事中播放，特別是美式足球，許多NFL球隊都會在達陣時放這首歌慶祝。2006年Glitter的越南罪名確定後，NFL要求各隊停止播放這首歌，後來更全面禁止所有翻唱版本。

《小丑》使用這首歌的爭議有部分來自Gary可能收到的高額版稅（預估片商需為這首歌付出十到二十萬美金），有網友便在推特上表示拒看，不願自己的票錢流入罪犯的口袋。但洛杉磯時報後來指出Gary早已將版權售出，他不會從《小丑》的獲利中得到任何一毛錢。

另一個爭議則落在道德層面，世上有不計其數的優秀歌曲，究竟有沒有必要使用一首罪犯的作品？有媒體就形容這首配樂的選擇「大大嚇壞英國的觀眾」。而考慮到《小丑》黑暗扭曲的故事內容，有人甚至懷疑這是導演的刻意安排，但不論是導演或華納都沒有對此做出回應。

這裡再聽一次階梯之歌：